chocolate-doom

Note that this formula only installs a Doom game engine, and no actual levels. The original Doom levels are still under copyright, so you can copy them over and play them if you already own them. Otherwise, there are tons of free levels available online. Try starting here: https://www.chocolate-doom.org/